Desde su edición original en 1964, la obra de Max Aub ‘Juego de cartas’, no había sido reeditada. Fue en el año 2010, cuando la editorial Cuadernos del Vigía la recuperaba y publicaba de nuevo en España.
Esta obra está formada por 108 naipes (con los palos de la baraja española y francesa), los cuales contaban, por un lado con ilustraciones a color de Jusep Torres Campalans, y por el otro con fragmentos que narran la vida y obra del personaje ya muerto, Máximo Ballesteros.
Hay varias curiosidades en torno a esta obra y aquí van dos. En primer lugar, el famoso Campalans nunca existió si no que era un heterónimo del escritor, en segundo lugar, la obra fue escrita para ser leída y además jugada de diferentes maneras según las instrucciones que dejaba.
